Chochyètâ kantonale di patêjan fribordzê
Société cantonale des patoisants fribourgeois
Fondation de la société en août 1960
Premier président : Francis Brodard
Première secrétaire : Anne-Marie Yerly
Six amicales composaient la société à ses débuts :
Intrè No, amicale de Fribourg (district de la Sarine), fondée en 1956, est la plus ancienne
Lè Yêrdza (district de la Glâne) existe depuis 1960
Lè Takounè, amicale de la Veveyse, a été fondée en 1982
Et Lè Patêjan de la Grevire (district de la Gruyère) a vu le jour en 1984
Les amicales de Genève (Intrè No dè Dzenèva) et de Lausanne (lè Grahyà dè Lôjena) ont vécu de belles années d’activités théâtrales et diverses. Elles ont été dissoutes pour cause de manque de membres actifs. Leurs président/es respectifs (Robert Kolly et Suzanne Monney) ont été vivement remerciés pour leur dévouement
Les treize dernières années ont vu éclore de beaux projets au niveau cantonal :
2013 : sortie de la nouvelle édition du Dikchenéro, également sous la forme d’une application pour smartphone
Même année : organisation de la Fête internationale des patois à Bulle
Avec la FRIP, qui a son siège à Lausanne, la société cantonale a fait les démarches pour faire reconnaître le francoprovençal (dont fait partie notre patois) comme langue minoritaire, ce qui fut fait en 2018. De cette décision découle une Charte européenne signée par la Suisse et qui demande au gouvernement d’introduire le patois à l’école primaire (8H)
Carmen Buchillier et Jacques Jenny sont les créateurs de ce programme d’initiation ludique, sous forme – entre autres – d’un jeu de cartes
En septembre 2019 a eu lieu la Fête de la reconnaissance du francoprovencal (et donc de notre patois) au Château de Bulle
La société entretient aussi les liens avec les services de la culture du canton et de la confédération, ainsi qu’avec les directeurs des CO où sont donnés des cours facultatifs ou encore l’Université Populaire par laquelle des cours du soir sont proposés
Des liens étroits existent aussi avec les médias frigbourgeois : la rubrique patois Deché-Delé paraît tous les samedis dans La Gruyère et l’émission Intrè No réjouit les patoisants de partout, tous les dimanches matins. Romain Pittet a succédé à Anne-Marie Yerly dans La Gruyère et André Piccand et Denis Romanens se relaient sur les ondes radiophoniques avec leurs invités
La société s’efforce aussi de trouver des mécènes ou des sponsors, dont la LoRo et la Banque cantonale de Fribourg font partie
