Accueil

Accueil

Fichier:Logo Banque Cantonale de Fribourg.svg

 

 

 

Bienvenue chez les patoisants fribourgeois

Binvinyête vê lè patêjan fribordzê

____________________

 

Kotyè j’informachyon po lanhyi la chajon 2022/2023

Mé dè than-thinkanta fribordzê l’an travêchi le Jura, por arouvâ to dzoyà a Porrentruy la demindze 25 dè chaptanbre 2022, a la Fitha Intèrnachyonale di Patêjan. Di Patêjan dè totè lè kotsè chè chon rinkontrâ, din l’amihyâ è le dzouyo, Ouna bala mècha in patê dou Jura è tan bin tsantâye pê le Kà «Intrè No», la mècha a Nikolé de Flue, le Patron dè nouthron payi… irè le dzoua dè cha fitha !

On dzoua dè rèkonyechanthe a hou ke travayon po mantinyi le patê,  ke bayon di kour, ke van dèvejâ à Radio Friboua, din lè méjon dè rèpou, din lè j’èkoulè è ti hou ke tsanton ou ke fan dou tèâtro.

Cht’a dzornâye lè j’ou n’a veretâbya rèpètichyon po le patê ke l’a provokâ n’a fyêrt’anbiyanthe po keminhyi lè rinkontrè, lè vèyè  dè patê, lè kour din lè CO, to chin ou lindâ dè la chajon 2022 / 2023. Chtache ch’anonthè pyèna dè promèchè avu l’introdukchyon dou projè dè chanchibilijachyon ou patê ke l’è j’ou  akchèptâye pê le Chèrvucho dè la Kulture dou Tyinton po lè klassè primérè di 8H.

Ha rintrâye din la novala chajon 2022/2023 dèvehrè no bayi a kondji dè rèkrutâ di novi minbro din l’intorâdzo dè nouthrè j’amikalè,d’inkoradji di dzouno  a vinyi no rèdjindre è mimamin di min dzouno ke n’oujon pa fére le pâ  po vinyi rinflouâ lè ran d’è nouthrè j’amikalè.

On non dou komité kantonal di patêjan fribordzè, i vudri rèmarhyâ ti hou ke chè beton a dichpojichyon po fére a tsèvanhyi nouthron patê.

 

Tinyidè vo bin dzoyà !

Vouthron prèjidin

Marcel Thürler

 

____________________

 

Les patoisants se sont rencontrés en Ajoie

FETE ROMANDE ET INTERNATIONALE DES PATOISANTS

PORRENTRUY
24 ET 25 SEPTEMBRE 2022

toutes les photos sur patois2022.ch

 

Liste des mainteneurs nommés lors de la fête

Amicale des Takounè           Gérard Guillet

                                            André Genoud

                                            Paul Menoud

                                            Charlotte Fisler

Patoisants de La Gruyère    Carmen Buchillier

                                           Jean Gachet

                                           Eugène Pasquier

                                           Gérard Rime

                                           Chantal Berset

                                           André Pauchard

Intrè No de la Sarine          René Kolly

                                          Pierre Sciboz

                                          Raymond Gachet

Lè Yêrdza                          Francis Rime

                                          Jean Jaquet

                                          Francis Bussard

                                          Francis Morel   

                                          Hermine Uldry

                                          Jean-Marie Oberson

Palmarès du concours littéraire 2022

FR

prose

prix international

Manuel Riond

Les Avants s/Montreux

FR

théâtre

prix international

Jean-Marie Oberson

Estévenens

FR

traduction

1e prix

Bernard Chaney

Bulle

FR

prose

2e prix

Gérard Rime

Charmey

FR

prose

2e prix

Joseph Comba

Bulle

FR

prose

3e prix

Bernard Oberson (à titre posthume)

envoyé par Patricia Fragnière, Romanens

FR

prose

mention

Jean Jaquet

Le Châtelard

 

 

 

 

Emission Intrè No sur Radio Fribourg 

Le dimanche matin de 08:00 à 08:30

Consultez
la charte européenne des langues minoritaires sur la page “News / Informations”

approuvée par le Conseil Fédéral le vendredi 7 décembre 2018
pour ce qui concerne « Le Francoprovencal »

Si vous souhaitez nous rejoindre,

n’hésitez pas à vous inscrire auprès d’une des amicales des patoisants !
C’est avec plaisir que nous vous accueillerons.

Commandez un nouveau dictionnaire

Français – Patois
au prix exceptionnel de Fr.60.-

Nouveau!   Livre de textes patois peuvent-être achetés

à la librairie du Vieux Comté à Bulle
au Musée Gruérien à Bulle
dans les librairies à Fribourg
à la librairie La Rumeur à Romont, Grand-Rue 18

 accueil_wordpress_2

Remarques :

Sur la page « Galerie photos » vous découvrirez les photos de la fête des patois.

Sur la page « Fête internationale des patois » vous découvrirez le reportage TV de la fête, la liste des lauréats de concours et la liste des mainteneurs du patois et ainsi que la galerie des photos de la fête.