Patêjan fribordzê
Lè patêjan de la Grevire – Gruyère

Lè patêjan de la Grevire – Gruyère

Ordinachyon dè Didier Grandjean, minbro di patêjan dè la Grevire
Le 24 octobre 2026 a Èrbivouè.

Didier, l’a kurtiyi lè j’âbro, lè botyè, po inbèli la natura.
L’a bayi vouèt’an dè cha ya a la vouêrda dou Pape.
Apri chi bi parkour dè ya, l’è intrâ ou chèminéro po dèvinyi dyâkro, dévan dè dèvinyi
Prithre l’an ke vin.
A l’okajyon dè chi dzoua bénira, no tè félichitin, è tè kouâjin to le mèya por tè Didier.
Ke la providanthe tè betichè a chokrê di fô pâ, è ke tè bayichè la béniraja fouârthe
po pochyêdre ton novi tsemin.
Ke ton minichtéro t’aportichè atan dè dzouyo ke t’in bayè i fidélo ke t’akuton.
Lè mo no mankon po konprindre le bin rèchintu in chi dzoua bénira.
Ke tsatchyè chakrèmin ke te bayè chêyan por tè on momin d’èmervèyèmin partadji.
Ke din lè momin difichilo ; Akonpanyi ouna dzin vê la mouâ, on intêrèmin,
ke te trovichè lè bounè parolè dè rèkonfouâ po amenâ hou dzin vê la byoutâ
dè l’èternitâ.
Ton minichtèro ch’arithè pâ a konchèlêbrâ di mèchè, a adminichtrâ di
chakrèmin, l’è ti lè dzoua ke fô ithre a l’akuta di dzin, partadji lè dzouyo,
lè pênè, lè pochin. Hou dzin,l’è fô rèchpèktâ, lè j’idji, a rètrovâ l’ou tsemin, è chin,
chin ke chêyan d’obdji dè pachâ pê le mohi.
Lè dzin l’an fôta d’ithre akutâ chin kondihyon.
Partadji on mochi dè pan kemin n’a komunyon.
La fouârthe dè la parola l’è to t’évi chourche dè rékonfouâ.
Ke ton minichtèro in patê ou bin in franché, portichè la bouna parola è la pé,
a la gloire dè Dyu.

Lè patêjan dè la Grevire. LM


A propou di Patêjan de la Grevire

La Chochyètâ a été fondée le 18 mars 1984 à la Tour-de-Trême.

En 1989 a eu lieu la bénédiction du drapeau « di Patêjan de la Grevire ».

L’amicale comptait plus de 650 membres en 2020.

Elle œuvre pour la promotion du patois en proposant :

  • des cours de patois, ouverts à tous, dans le cadre de l’Université Populaire
  • des cours facultatifs de patois dans les CO de Bulle, La Tour-de-Trême et Riaz
  • des veillées et après-midi de patois mensuelles, de septembre à juin, à Echarlens
  • la rubrique « Deché-Delé » tous les samedis dans le journal La Gruyère
  • des rencontres de patois dans les EMS
  • une pièce de théâtre annuelle lors de l’assemblée générale de l’amicale avec une représentation publique le week-end suivant.
  • une rencontre des Amis du Patois, avec messe en patois, à la mi-août à Charmey
  • un repas des patoisants le 1er dimanche d’octobre
  • une messe du souvenir le premier dimanche de novembre, pour les patoisants qui ont quitté ce monde (tournus dans les paroisses)

Komité Patêjan de la Grevire

Lucien Menoud
Président
Chemin de la Grotte 4, 1626 Romanens
079 634 37 39
lulu.menoud@hotmail.fr

Patricia Fragnière, animatrice après-midi patois
Secrétaire
Chemin du Haut-des-Roches 29, 1626 Romanens
079 366 51 14
patricia-fragnière@bluewin.ch

Maxime Pittet
Responsable décors
Impasse du Bry 39, 1667 Enney
076 693 73 51
maxime.pittet98@hotmail.com

Stéphane Ruffieux
Membre
Rte de la Vieille Scie 5, 1654 Cerniat
079/ 346 44 06
sruffieux80@bluewin.ch

Joseph Borcard 
Vice-président, responsable patois
Rue de l’Hôtel de Ville 42, Vaulruz
079/ 457 03 94
borcardjo1@bluewin.ch

Stéphane Meyer
Caissier
1625 Sâles
079 830 57 06
stisa.meyer@bluewin.ch

Marie Uldry 
Metteuse en scène théâtre
Route de Treyfayes 12, 1626 Rueyres-Treyfayes
079 788 93 84
marieuldry@hotmail.fr

Komité de la Grevire 2026

Dèvinyi minbro di Patêjan de la Grevire
Devenir membre des Patoisants de la Gruyère


ARCHIVES

Komité de la Grevire 2025